“Ata” kelimesi soy yöneticisidir “Atanan” yönetime getirilendir “Ataman” atanan adamdır . Ataman; Kazak, eski Türk – Moğol, Haidamaka ve Ukrayna Halk Ordusu’nun liderlerine verilen unvan. Rusya İmparatorluğu Kazak ordularının üst askerî komutanların resmî adı olarak kullanıldı. Rusça olarak ilk kullanımı Moğol Altın Orda Devleti’ne bağlı Rus prensliklerinde görülmektedir. Daha sonra bu unvan kullanılmaya devam edilmiştir. … Avrupa’da kullanılan Türkçe ünvan Ata, Atanan, Ataman, Kazak Hetmanlığı ve Hauptmann okumayı sürdür