Qaşqayı türkçesiniŋ modern latın abacasında yazılan ilk eser

Bu Kıtab Qaşqayı türkçesiniŋ modern latın abacasında yazılan ilk eserlerden biridir.Qaşqayılarıŋ yaşadığı coğrafıya, İranda, resmi yazma abacası Ereb abacasıdır.buna göre Qaşqayılarıŋ yazdığı metnler ve şiirler de temamen bu abacaynan yazılmıştır. Bu eserlerden biri Mırza Mezunu(1830-1895)şiir dıvanı dir.Eliŋizdeki kıtab latın abacasına yazılmış Mırza Mezunuŋ şiir dıvanı dir. Bu yénŋi abacaynan yazılmış kıtabda bu qonular yerleştirmişdir.
Qaşqayı xalqınıŋ tanıtımı
Eliŋ tarıxına qısa bir baxış
Qaşqayı şiir ve édebiyati
Mırza Mezunuŋ şiirleri
şiirlerde gelen sözcükleriŋ aŋlamı
Qaşqayı türkçesi Azerbaycan ve Türkiye türkçesine yaxın olduğundan dolayı onları bilenler için bu kitabı oxumak, aŋlamak çox qolay olacaqdır,ancaq genede bazi sözçükler ve deyimleriŋ aŋlamı Qaşqayı olmayan oxucular için çetin olabılır.bu çetinligi qolaylaşdirmak için kıtabıŋ sonunda qısacıq bir sözlük yér almışdır.Bu sözlükde, çetin sözcükleriŋ aŋlami türkiye türkçesinde açıqlanmişdır.Ayrıca, her sözcügüŋ önünde onun hangı sefhelerde geldiği belli olmuşdur.
İranıŋ güney ve güney batısında yaşayan Qaşqayı türkleriniŋ en adımlı şairi çeşitli qonularda şiir söylemişdir. İrfan, Axlaq, öğüd, Hz mehemmed ve Eli ve önemli tarıxsal olaylar bu şairiŋ şiirleri içinde bulunur.bütün bunları anglayıp Mezunuŋ o şirin sözlerinden hezz étmek için, bu kıtab varı türk edebiyatini sevenlere towsiye olunur.
Etiketlerkaşkay kaşkay türkleri Qaşqayı türkçesi Qaşqayı türkçesiniŋ modern latın abacasında yazılan ilk eser
İlginize teşekkürler
Bilinmeyen tarihin sıcak iklimi ILICA da hayat.
Balıkesir, Susurluk, Ilıca boğazı ılıcası antik dönemden itibaren insanlığın kullandığı bir sıcak çamur banyosudur, …
Mysia Kyzikos-Erdek Belkıs yönetim şehrinde paralarda tarih ve tamgalar
Kyzikos, günümüz Marmara Bölgesi’nde Balıkesir İli sınırları içinde, Marmara Denizi kıyısında, çok eski adı Arteka …
TÜRK BİLİMİ TURKS SCİENCE | TÜRK DÜNYASI BİLİM YAYINLARI Türk dünyasının bilim yayınları




