Japonya’nın antik tarihinde KAYI tamgalı altın mühür

Değerli Nakoku kralına ait altın mühür, hendek kazan bir Japon çiftçi tarafından keşfedildi
12 Nisan 1784’te Shikanoshima Adası’ndaki bir sulama hendeğini onarmaya çalışırken, paha biçilmez eşyayı keşfeden Jinbei adlı Edo dönemi çiftçisi olacaktı.
Bildirildiğine göre mühür, kutu benzeri bir yapıda düzenlenmiş taşlarla çevrili bulundu.
Mührün üstündeki taş oldukça ağır olan iki yetişkinin kaldırması gerekiyordu.
.
Bu mührün bulunması kayı tamgasının yanında birçok tarihi kayıtları ilgilendiriyor, bu güne kadar mühürdeki ıYı-KAYI tamgası dikkate alınmamıştır.


.
Kral Na altın mühür sağlam olan altın mühür yılın 1784 yılında keşfedilen Shikanoshima Island bölgesindeki Fukuoka Prefecture , Japonya . Mühür Japonya Ulusal Hazinesi olarak belirlenmiştir.
Mührün Çin’de atıldığı ve MS 57 yılında Japonya’dan gelen diplomatik bir yetkili (elçi) üzerine Han İmparatoru Guangwu tarafından verildiğine inanılıyor.
Beş Çince karakterleri olan mührün üzerinde görünen Kral Na devlet mührü olarak tanımlanıyor, Wa (Japonya) devletinde ait Han Hanedanı, mühür Fukuoka Kent Müzesi’nin koleksiyonuna şu anda Fukuoka , Japonya.
.


Mühür üç kırallık dönemine aittir.
Dunhang el yazmalarında belirtilen bilgilere göre üç kırallık; Üç Krallığın Kayıtları bir olan Çin tarihsel metin tarihini kapsayan Geç Doğu Han hanedanlığı (c. 184-220 CE) ve Üç Krallık döneminde (220-280 CE).
Metnin ana gövdesi üçüncü yüzyılda Chen Shou tarafından yazılmıştır ve Cao Wei , Shu Han ve Doğu Wu’nun daha küçük tarihlerini tek bir metinde birleştirir.
.
Nakoku ( 奴国 , Nakoku Na-no-Kuni ) devleti günümüz Fukuoka City çevresinde bulunuyordu, Fukuoka City ile ilgili, Japon adasında Kyushu erken 3 yüzyıllardan.
Bu konuda bilinenlerin çoğu, hem Çin hem de Japonya’nın eski kayıtlarından geliyor.
Han Kitabı , 57. CE, Han imparatoru Guangwu Nakoku bir verilen emperyal mühür Çinli sonra desenli, yeşim mühür, ancak yapılmış altın : Na kıralı altın mühür.
Aynı yıl Na, Çin başkentine elçiler, haraç ve resmi Yılbaşı selamları sunarak gönderdi.
Bu mühür 1500 yıl sonra Shikanoshima Adası’ndaki Edo dönemi çiftçisi tarafından keşfedildi, böylece sadece eski kroniklerden bilinen Nakoku’nun varlığını doğrulamaya yardımcı oldu.
Üzerine oyulmuş Çince karakterler 漢 委 奴 國王( Kan no Wa no Na-no-Koku-ō , ” Han’ın Wa (vassal) Na devletinin kralı “.
Bir referans olarak bulunan 30 Çinli Kitabı’nın Wei adlı Üç Krallığın Kayıtları başlıklı ‘Nedeniyle Doğululara: Üzerine Bir Not Wa ‘ ( 東夷傳‧倭人條 ), 3. yüzyılda Nakoku devam varlığına, adlandırma yetkilileri ve 20.000’den fazla ev içerdiğini belirtiyor.
Bu bölüm Japonya’da Gishi Wajinden ( 魏志 倭人 伝 , ‘Wei Kayıtları: Bir Wa Hesabı’) olarak bilinir .
Bazıları Nakoku’nun Fukuoka Şehrinden önce gelen bir prenslik olan Na-no- Agata’ya ( 儺 県 ) da karşılık gelebileceğine inanıyor .
.
Nakoku (奴国, Nakoku, Na-no-Kuni) was a state which was located in and around modern-day Fukuoka City, on the Japanese island of Kyūshū, from the 1st to early 3rd centuries. Much of what is known about it comes from ancient records of both China and Japan.
According to the Book of the Later Han, in 57 CE, Emperor Guangwu of Han granted Nakoku an imperial seal, patterned after the Chinese jade seals, but made of gold: the king of Na gold seal. In return, that same year, Na sent envoys to the Chinese capital, offering tribute and formal New Year’s greetings. This seal was discovered over 1500 years later, by an Edo period farmer on Shikanoshima Island, thus helping to verify the existence of Nakoku, which was otherwise known only from the ancient chronicles. Engraved upon it are the Chinese characters 漢委奴國王 (Kan no Wa no Na-no-Koku-ō, “King of the Na state of the Wa (vassal) of Han”.
A reference is found in vol. 30 of the Chinese Book of Wei from the Records of the Three Kingdoms, titled ‘The Account of the Easterners: A Note on the Wa’ (東夷傳‧倭人條), to the continued existence of Nakoku in the 3rd century, naming the officials and stating that it contains over 20,000 homes. This section is known in Japan as the Gishi Wajinden (魏志倭人伝, ‘Records of Wei: An Account of the Wa’).
Some believe that Nakoku may also correspond to Na-no-Agata (儺県), a principality which preceded Fukuoka City.
.
.
.
.

Hakkında Türk Bilimi